達利歐 (Ray Dalio)33 歲那年賠光一切，向父親借了 4,000 美元。然後他開始寫下這些原則｜ 《原則：生活與工作》重點摘要 (生活篇)
瑞．達利歐（Ray Dalio）著｜陳世杰、諶悠文、戴至中 譯｜商業周刊｜2018 年 4 月｜576 頁
全球最大避險基金橋水（Bridgewater）創辦人，把自己四十年來「每犯一次錯就寫下一條規則」的私人筆記整理成書。原本只是橋水的員工手冊，放在官網被下載三百多萬次，出版後空降《紐約時報》非文學榜首。適合每一個想把「決策」變成一門手藝、而不是靠直覺賭運氣的人。
這本書有三大部分：第一部分是達利歐的人生經歷，第二部分是生活原則，第三部分是工作原則。這篇處理第二部分，工作原則另開一篇。
中段的「生活的原則 1～5」是全書逐條重點筆記。前面是作者故事與書籍簡介，後面是takeaway，以及——這本書出版之後，世界對它的評價發生了什麼變化。
一個把自己搞破產的人，後來寫了一本教你怎麼做決定的書
1982 年，瑞．達利歐三十三歲。他公開預測墨西哥債務危機會拖垮美國經濟，上了電視，講得斬釘截鐵。
結果他錯得離譜。美股從那年開始走了長達十八年的大多頭。
他賠光了客戶的錢，也賠光了自己的錢，公司只剩他一個人，最後得跟父親借四千美元才付得出家裡的帳單。他後來說，那是他人生中最痛的一次教訓，也是最有價值的一次——因為它把他的心態從「我是對的」，改成「我怎麼知道我是對的？」
這一句之差，長出了整本《原則》。
而這也是我覺得這本書最值得讀的地方：它不是一本「成功者告訴你他為什麼成功」的書，它是一本「一個賠光過一次的人，示範他怎麼把痛苦轉成規則」的書。方法可以抄，運氣不能抄——這篇文章想給你的，是前者。
這本書憑什麼？
達利歐 1975 年在紐約一間兩房公寓裡創辦橋水基金，四十年後，橋水成為全球最大避險基金，管理資產超過 1,500 億美元。他本人入選《時代》世界百大影響力人物、《富比世》百大富豪，《CIO》雜誌稱他是「投資界的賈伯斯」。
但更能說明這本書份量的，是它的來歷：《原則》原本不是一本書，是橋水的員工手冊。達利歐 2010 年把簡略版放上公司官網，被下載超過三百萬次，世界各地的讀者寫信給他，他才決定正式出版。全書整理出 21 條高層原則、139 條中原則、365 條分原則。
出版後空降《紐約時報》非文學類榜首、2017 年美國亞馬遜商管冠軍，全球銷量超過五百萬冊，比爾．蓋茲、Netflix 創辦人海斯汀、摩根大通執行長戴蒙都公開推薦。
4.09 分、超過 7 萬則評分、將近 4,000 則文字評論。五星佔 42%、四星 33%——這是標準的「爭議型暢銷書」分佈：多數人給高分，但也有一群人給得很低。而那群給低分的人講的話，比高分的更有參考價值，我放在文章最後一段。
核心比喻：原則，是你自己寫給自己的演算法
讀這本書的時候，我一直有個感覺：達利歐的腦子運作起來像個工程師。
一般人遇到問題，是「處理它」；達利歐遇到問題，是「處理它，然後寫下一段程式，讓下次同類問題自動被處理」。他把這段程式叫做「原則」。
這個比喻會貫穿整篇文章，先記住它的三個特性：
同一種情況再來一次，你不用重新想過。決策成本趨近於零。
寫下來，才知道錯在哪一行。沒寫下來的直覺，永遠無法檢討。
你能講給別人聽，別人在相同情境下能做出一樣的判斷。
下面這一整段，就是我當年整理的達利歐生活原則。你可以把它讀成一份「人生決策系統」的原始碼註解。
生活的原則
1 擁抱現實，沉著應對
1.1 當個超級現實主義者（hyperrealist）：
世界上最重要的事是了解事情是如何運作，並找出解決的方法。因此我們應該抱著務實的心態，做個「超級現實主義者」，也就是應該摒棄不切實際的理想主義，著眼於現實情況以及有效的解決辦法。
1.2 真相是任何良好結果的重要基礎：
勇敢面對現實。不要只看「想要的一面」，而是了解「事實」。特別是面對棘手的問題時，逃避問題於事無補。
1.3 態度要極度開放（open-minded）、透明：
態度越開放透明，越有可能得到真實的反饋，而這能幫助我們成長。如果我們因為害怕批評而不願表達自己的意見或想法、感受，那就無法從中學習。不要太在意他人的眼光，擁抱極度真實和極度透明，能讓工作和人際關係更有意義。
1.4 向大自然學習現實如何運作：
我們可以透過演繹（由上而下）或歸納（由下而上）去了解世界的各種法則。面對現實，我們不應太過固執己見，而是虛心學習，現實的原理或啟發能夠打破我們自以為的天真設想。
所謂的「好」事，應能為整體的進化帶來貢獻。演化是宇宙中最強大的力量，其軌跡就好像一個螺旋式的上升線，在每次的轉折關鍵持續進步。如果在轉折中不進反退，久而久之便走向衰敗。
1.5 進化是人生中最大的成就和回報：
個體會追求自身的利益，而為了利益而產生的競爭，會促使個體或社會整體進化。透過物競天擇，生物會演變成越來越適應環境的物種，透過學習與文化傳承，個人與社會會發展出越來越有效的科技、文明、制度、策略。
1.6 理解大自然的現實教訓：
從現實規律來思考，而不是從現實應該如何來思考。
1.7 痛苦＋反省＝進步：
嘗試與痛苦帶來的教訓，能使人成長。當感到痛苦時，應該痛定思考，反省自己從中學得的教訓。挑戰極限，無論成功或失敗，都能有所收穫。
痛苦 + 反省 = 進步
1.8 權衡後續結果：
人性容易著眼於眼前的快樂、直接的後果。如果我們能克制自己，避開眼前誘惑，戰勝痛苦，致力於真心想要的長期目標，那麼擁有成功人生的機率就更高。
1.9 自負結果：
心理學家發現，將事情結果歸因自己的人，勝過沒有的人。自己承擔結果，就有了進步的空間，如果總是歸咎於外因，就不會學習和成長。
1.10 從更高的層次看這台機器：
把自己想像成一台機器，試著想如何改變自己，讓自己有更好的產出結果。大多數的人犯的最大錯誤是難以客觀地看待自己，導致不斷的碰撞自己和他人的弱點。因此可以試著從客觀角度看待自己，如果自己有弱點，最好的方式是避開它或補強它，或者找人幫忙，而不是不承認。由於人很難客觀看待自己，因此最好仰賴他人的建言。
1. 不要混淆希望和現實。
2. 愚者圖虛名，智者務其實。
3. 思考長期後果。
4. 別讓痛苦阻礙進步。
5. 壞的結果要自己承擔，不要怪別人。
2 用五步流程實現人生理想
| 步驟 | 要做的事 | 最常見的失敗 |
|---|---|---|
| 1 | 制定明確目標 | 把「慾望」當成目標 |
| 2 | 找出並排除達成目標的阻礙 | 因為痛就假裝問題不存在 |
| 3 | 精確診斷問題，找出問題根源 | 把問題本身當成問題的原因 |
| 4 | 設計計劃來解決問題 | 跳過設計，直接開始做 |
| 5 | 確切執行計畫 | 有計畫、沒習慣、沒指標 |
⚠️ 但書：達利歐特別強調，這五步要分開做。人最常犯的錯，是一邊診斷問題就一邊想解方，結果診斷得不夠深，解方就注定治標。做每一步的時候，只做那一步。
2.1 制定明確目標：
理出優先順序。別搞混慾望與目標。協調你的目標與慾望。不要因為覺得不可能就排除一個目標。期望越大，激起的動力越大。如果你能做到「靈活」和「當責」，沒有甚麼能阻止你。學習如何面對挫折。
2.2 找出問題，別容忍問題存在：
把棘手問題看成改善機會。不要因為問題帶來痛苦而迴避它。明確指出問題。別混淆問題本身與問題原因。區分問題輕重。當發現問題，不要容忍它。
2.3 診斷問題，找出問題原因：
先確認問題，再思考如何解決。區分近因與遠因。了解自己與他人的個性，知道能期待甚麼可能。
2.4 設計計畫：
往前之前先回顧過去。將你的問題視為一台機器。記得達到目標永遠有許多方法。將你的問題解方想像成一套劇本。將你的計劃寫下來讓每個人能看到，並定期檢視進度。不需要花太多時間制定解決方案。
2.5 徹底執行：
好的計畫沒有實行則毫無用處。別低估良好工作習慣的重要性。建立指標來鑑定目標達成進度。
2.6 如果你有解決方法，弱點就不重要：
確認你的弱點所在，自己設法解決或是尋求外力，來解決問題。
2.7 了解自己和他人的心智和謙虛：
保持謙卑，能讓你有更多機會向心智卓越的人學習。
3 抱持極度的開放心靈
3.1 認識你的兩大障礙：
「自我」有時是個盲點，由於自尊心作祟，使人有時難以客觀看待自己的觀點和表現。
了解自己的「盲點」所在，每個人都有弱點領域，知道自身弱點便能向他人學習。
3.2 練習極度開放的心靈：
抱持「無知」的學習態度。盡量蒐集相關訊息，再做決策。不要擔心觀感，而要擔心達成目標的實效。開放心靈讓你能透過他人的觀點來看事情。最好的解方，可能不是自己想出來的。重點不在爭論，而在尋求理解。
3.3 感謝深度討論的不同意見：
達利歐的說法是：在一場有品質的爭論裡，你的目標不是說服對方你是對的，而是弄清楚哪一個看法才是真的，然後決定要怎麼做。一旦目標從「贏」變成「弄清楚」，不同意見就從威脅變成資源。
3.4 參考不同意見來做綜合分析：
設想最壞情境，做最好準備。
3.5 識別心態封閉和心態開放的特徵：
| ❌ 心態封閉的人 | ✅ 心態開放的人 |
|---|---|
| 被質疑時會覺得受傷、生氣 | 被質疑時會好奇「他看到什麼我沒看到？」 |
| 陳述多於發問 | 發問多於陳述 |
| 在意「我有沒有被誤解」 | 在意「我有沒有理解對方」 |
| 說「我可能錯了，但是⋯⋯」然後照講不誤 | 能真心說出「我不知道」 |
| 腦中同時只放得下一種可能 | 能同時持有兩種相反的看法再判斷 |
| 只找同意自己的人討論 | 主動找比自己更懂的人來挑戰自己 |
3.6 了解如何能養成心態開放：
回想痛苦，記取教訓。習慣保持開放心態。了解自己的盲點。如果有不少可信賴的人認為你錯了，便假設自己真的錯了。冥想。基於事實證據。協助他人也心態開放。善用基於證據的決策工具。對決策過程有信心，知道何時該停止爭論。
4 了解每個人都有相當不同的思考方式
4.1 了解知己知彼的力量：
每個人生來有不同特質，是好是壞端看如何運用。
4.2 有意義的工作和關係不是只是選擇，也與天性有關。
4.3 了解大腦的天人交戰，以及如何控制它：
意識和潛意識常在交戰。感覺與理性思考常在鬥爭。試著協調你的思考和情緒。好好選擇你的習慣（養成習慣約需一年半以上的時間）。用善意和耐心來訓練「低層次的自己」，以建立好習慣。了解左右大腦思考的差異。改變能改變的，接受不能改變的。
4.4 了解自己和他人的特質：
內向 vs 外向（Introversion vs. extroversion）；直覺 vs 感覺（Intuiting vs. sensing）；思考 vs 感受（Thinking vs. feeling）；計畫 vs 理解（Planning vs. perceiving）。
創造者、優化者、推動者、執行者、機動者？
創造者喜歡構思新概念。推動者喜歡使概念得以被執行。優化者喜歡客觀分析，挑戰概念。執行者喜歡執行任務。機動者為以上四者綜合。
重視任務還是重視目標？善用職場人格測驗了解自己。
了解自己是人生旅程的第一步，不管做什麼，重要是符合自己的本性和熱忱。人只要能滿足需求，快樂便與世俗定義的成功無關。最重要的勇氣是真實地做自己，不要在乎別人對你的期望，而不是為了勝過別人。
4.5 無論你選擇做什麼，把對的人放在對的角色是成功的關鍵：
管理自己，協調別人，以達成目標。
5 學習如何有效率地做決策
請思考如何建立一套系統性、可重複，並且能夠清楚精確描述給其他人的決策過程，使別人在相同情況下，也能依此做出決策。
5.1 （1）有害的情緒是決策的最大威脅（2）決策有兩個步驟（先學習、再決定）：
抱持開放心態。作長遠思考。不要緊抱第一個選項。充分掌握知識再作決定。
5.2 綜合眼前情勢：
關注長期目標。不要太過度受現下情況影響。不要過於執著細節。
5.3 綜合長期情勢：
短期的好壞起起伏伏，但長期觀察較能看出趨勢。關注改善的速度和水準。記得 82 法則，付出 20% 的努力，獲得 80% 的資訊或價值。當個不完美主義者。
5.4 有效進行層級思考：
用基準線上或下的方式來確認討論的問題是大方向或細節。進行不同層級的決策，並注意其間方向的一致。
有條理的思考，應注意現在關注的是哪一階段的哪一層級，以避免迷失方向或見樹不見林。
5.5 邏輯、理性和常識，是綜合現實和了解如何應對的最佳工具：
成功的組織文化，是根據證據來作決定。
5.6 按照期望值來作決策：
有時一件事雖然成功機會渺茫，但若是失敗成本也低，那麼便值得一試。即便高機率是正確的決定，再提升正確率還是有價值。知道何時不該下注與知道何時該下注一樣重要。最好的選擇是權衡利大於弊，而非總是規避風險。
5.7 評估該立下判斷或是再作考量：
先作必要之事，再考慮值得作的事。把時間先留給最重要的事。區分「有可能」與「很可能」，不考慮現實的可能性，很容易落入天馬行空。
5.8 簡化！：
「任何笨蛋都能讓事情變複雜，但只有天才能讓事情變簡單。」
5.9 使用原則：
1. 放慢思考，記下你在決策時採用的判準。2. 將判準寫下形成原則。3. 透過結果來評價這些判準是否須修正。
5.10 對你的決策進行可信度加權：
向可信度高且願意深思熟慮的人請教，並綜合歸納他們的意見。
5.11 把原則轉化成演算法，並運用電腦協助決策：
在現今的資訊時代，具有常識、想像力、決心，知道自己的價值觀，同時知道如何運用電腦、數學、賽局理論來幫助決策的人，會是最好的決策者。
5.12 若無深入了解，不要盲信 AI。
為了讓最好的人生成為可能，你必須：1. 知道什麼是最好的決策；2. 有勇氣做出這些決策。
In order to have the best life possible, you have to: 1) know what the best decisions are and 2) have the courage to make them.
・擁抱現實並好好面對。
・運用五步驟來達成你的目標（目標 > 阻礙 > 問題根源 > 解方 > 執行）。
・抱持極度開放心態。
・了解人的差異性。
💡 Take Away：七件明天早上就能做的事
這本書最大的風險，是讀完覺得很有道理，然後什麼都沒變。下面這七條刻意壓到很低的門檻——每一條都是十分鐘內能開始的動作。
一個記事本、一個 Google 文件都行。今天做完一個決定之後，回頭寫一句話：「我當時用的判準是＿＿。」不用漂亮，只要寫下來。沒寫下來的判準，永遠無法被檢討。
達利歐在交易部門真正做的第一件事就是這個。只記三欄：發生什麼、我當時怎麼想、下次的規則是什麼。「痛苦＋反省＝進步」裡，反省是唯一你能控制的變數。
❌ 「不是啦，我覺得⋯⋯」 ✅ 「你怎麼會這樣看？你看到什麼是我沒看到的？」
這一句換掉，整場對話的性質就變了——從辯論變成調查。
拿一張紙，寫三到五個領域（投資、健康、育兒、職涯⋯⋯），每個領域寫下你真正該聽誰的——條件是那個人在該領域有可驗證的成績，不是聲音最大。下次要決定時，直接翻這張紙。
第一階：馬上會發生什麼。第二階：三個月後。第三階：三年後。
幾乎所有讓人後悔的決定，都是只看了第一階——而它往往和第二、三階方向相反。
「這個月又超支了」是問題。「我沒有在每次刷卡當下記帳」才是原因。解方要接在第二行後面，不是第一行。這是五步流程裡最多人跳過的一步。
用 82 法則：問自己「做到哪個程度，就已經拿到八成的價值？」寫下來，做到就交。當個不完美主義者，是達利歐少數帶有情緒溫度的建議。
🎯 關於《原則》，你應該知道的另一半
2023 年 11 月，《紐約時報》記者 Rob Copeland 出版了《The Fund》，訪談上百位橋水的現任與離任員工，寫的就是橋水內部真正的樣子。
他描述的畫面，和《原則》書裡那個「創意擇優、極度透明」的理想國，落差很大：辦公室佈滿監視錄影、幾乎所有會議都被錄下歸檔、員工在系統上即時互評、犯錯的人會被公開「審問」並錄影存證。Copeland 的核心指控相當重：他認為「原則」在實務上並沒有帶來透明，反而製造了恐懼與內耗。
Goodreads 上給《原則》低分的讀者，其實早就在講類似的事情，只是沒有資料佐證。他們的抱怨集中在三點：
| 最常見的批評 | 我怎麼看 |
|---|---|
| 太長、太重複，五百多頁講的事其實可以濃縮成幾十頁 | 這本書的正確讀法是當工具書查，不是從頭讀到尾。編號體系（4.2.2 這種）是為了查閱設計的，不是為了閱讀 |
| 幾乎沒談運氣。達利歐把成功全歸給方法，但避險基金這行的隨機性極高 | 這是最有力的一擊。他自己講「進化」「物競天擇」講了那麼多，卻很少承認自己也踩在時代的紅利上——1970 年代最早把電腦用在投資的人之一 |
| 原則不能全部演算法化。真正的原則彼此之間會衝突，需要人的判斷來取捨 | 這點很深刻。「極度誠實」和「不傷害別人」就會衝突。達利歐的系統假設衝突可以靠權重解決，但有些時候只能靠判斷 |
那這本書還值得讀嗎？值得，但讀法要換
把達利歐的方法拿走，把達利歐的自信留下。
「寫下你的判準、記錄你的錯誤、找比你懂的人挑戰你、分辨問題與問題的原因」——這些東西本身是好的，而且不需要你是億萬富翁才能用。它們甚至不是達利歐發明的：富蘭克林的自傳在做同一件事，斯多葛學派也在做同一件事。
但「我的原則造就了我的成功，所以我的原則是對的」——這句推論，本身就違反了他自己在書裡教的東西（1.9 自負結果、3.1 認識你的兩大障礙）。一個講了五百頁「你要懷疑自己」的人，最沒有懷疑的就是這套系統本身。
這件事對我們的啟示，比任何一條原則都實用：
如果你真的照這本書開始寫自己的原則檔，請把「這套原則本身，什麼時候會失效？」寫成第 0 條。
投資人對這件事應該最有感：一套在特定環境下有效的系統，會讓你賺很多錢，然後在環境改變時，用同樣的力道讓你賠回去——而且是因為你太相信它。原則會過期，這件事必須內建在原則裡面。
結語：值得帶走的，其實只有一個動作
回到 1982 年那個賠光一切、跟父親借四千美元的達利歐。
他當時並沒有什麼「原則」。他有的只是一個很痛的經驗，和一個很簡單的反應：把這次的教訓寫下來，讓下一次不要再犯。
四十年後，那些紙條變成 500 多條原則、一本全球賣了五百萬冊的書、以及一場關於他到底是不是言行一致的公共爭論。
但你不需要走完那四十年，才能拿到這件事的價值。
你只需要在下一次搞砸的時候，不要只是難過，也不要只是算了——而是打開那份還空白的文件，寫下第一行。那一行，就是屬於你自己的第 1.1 條。痛苦+反省=進步。
・生活篇（本篇）—— 擁抱現實、五步流程、極度開放心態、人的差異、決策方法
・工作篇 —— 創意擇優、可信度加權、橋水的組織原則
《原則：生活和工作》（Principles: Life and Work）
瑞．達利歐（Ray Dalio）著｜陳世杰、諶悠文、戴至中 譯｜商業周刊｜2018 年 4 月｜576 頁｜ISBN 9789867778178
英文版：Simon & Schuster，2017 年 9 月｜Goodreads 4.09／5（70,000+ 則評分）
延伸閱讀
・Rob Copeland《The Fund: Ray Dalio, Bridgewater Associates, and the Unraveling of a Wall Street Legend》（2023）——關於橋水內部的調查報導
・Ray Dalio《變化中的世界秩序》——同一套「機器」思維，用在國家與歷史週期
・Ray Dalio《How Countries Go Broke》（2025）——達利歐最新著作，談大債務週期
留言
張貼留言